أرشيف الوسم : مجموعة الأزمات الدولية

ترجمة تقرير “الصومال: الحكومة الانتقالية في غرفة العناية المركزة” لمجموعة الأزمات الدولية

[sws_book_box src=”http://alshahid.net/wp-content/uploads/2011/06/tarjamat21.jpg” title=””] [/sws_book_box] يقدم مركز الشاهد ترجمة كاملة للتقرير الذي أصدره “مجموعة الأزمات الدولية” في أواخر فبراير من هذا العام. والذي يتحدث عن الحكومة الانتقالية في الصومال. وقد قام بترجمته السفير محمد شريف محمود، مشكورا حيث بذل جهدا في مراعاة أمانة الترجمة. وقد صدرّ الترجمة بتصدير مهم يبدي فيه رأيه وقراءته للتقرير، وننقل هنا نص التصدير، ثم نترك القاريء ...

أكمل القراءة »

مجموعة الأزمات: البشير يعمل لتزوير الانتخابات

بروكسل (الشاهد + الجزيرة نت) ـ قالت مجموعة الأزمات الدولية ومقرها بروكسل إن الرئيس السوداني عمر حسن البشير يعمل منذ فترة طويلة على ضمان تزوير الانتخابات المقررة في السودان في أبريل/نيسان القادم، مما يجعل الفائز في نهاية المطاف غير شرعي على حد تعبير المجموعة. واعتبر تقرير صادر عن المستشار الخاص للسودان في المؤسسة البحثية فؤاد حكمت أمس الثلاثاء أن “البيئة ...

أكمل القراءة »